cv, emplois, missions et stages à l'international
320 Visiteurs connectés


Traducteur en italien/français, anglais/français secteurs: juridique, philosophique, médical, commercial, touristique, journalisme. inscrit sur traducteurs.enligne-fr.com

Traducteur en italien/français, anglais/français secteurs: juridique, philosophique, médical, commercial, touristique, journalisme.

Résumé

Traducteur 35 ans d'expérience italien/français-anglais/français pour annales, revues, maison d'édition, thèses de doctorat, maisons commerciales, professionnels comme psychologues, médecins, avocats, journalistes....
...
...
...
...
...
...

Présentation

De nationalité française, j'ai vécu en France où j'ai fait mes études jusqu'au baccalauréat. Je suis traducteur depuis 35 ans, professeur d'université en Italie depuis 20 ans. J'enseigne la traduction italien/français à l'université ce qui demande une connaissance parfaite de la langue italienne et de sa culture, ainsi que de la langue française et de sa culture. J'ai fait de nombreuses traductions, qui ont toutes été publiées, de textes juridiques, philosophiques, concernant l'histoire de la musique, de contrats commerciaux ou d'appels d'offres pour de grosses sociétés franco-italiennes. j'ai participé en tant qu'interprète à deux cours organisés par le ministère des Affaires Etrangères i...
...
...
...
...
...
...

Spécialités

traduction
Juridique et littéraire
médical
journalisme et commercial

Secteur activité

littéraire, commercial, juridique, tribunaux, médical, formation
En voir plus sur ce CV

Consultez ce CV
traducteurs.enligne-fr.com